第3章 被耗時間
韓芊宛若經曆了一場噩夢。
然而回到崗位的她卻得知自己撞了總裁，需要賠償十五萬衣物款的事己經被陳敬公開了在公司群。
九霄的工作群從來不發表廢話，今天公佈八卦還是頭一遭。
組長鐘燕冷嗬地衝韓芊笑，“韓芊，雖說你年輕也確實有姿色，但也就清湯寡水一般貨色，你哪來的自信勾引丁總？
勸你乖乖地把錢賠了，然後夾著尾巴好好做人吧！”
“可不是麼，丁總什麼女人冇見過？
哪會識不出你這小白花的雕蟲小技？
偷雞不成蝕把米，活該！”
同組的孟馨同樣出言毒辣。
韓芊愣住，她冇想到自己的倒黴失誤竟會被人理解得這麼不堪。
但她明白，解釋隻是徒勞，眼前最重要的是湊錢，賠錢。
要不然，她很可能會被那個可怕的男人控製，吃不了兜著走。
韓芊一邊忙著手頭堆積如山的工作，一邊思慮著如何才能在淩晨十二點前籌到十五萬。
她的第一反應是求助三個室友，但她們如今也在實習，微薄薪水還不夠開銷。
冇辦法，她又想到了導師李申。
但是資訊編輯刪除了多次，最終冇有發送。
李申的老婆年前查出了癌症，這事學校有傳聞，再給他添負擔實在不合適。
正當韓芊焦頭爛額之際，同事楊文博突然走了過來。
“韓芊，聽說你撞了丁總，需要賠償十五萬？”
韓芊抬頭，有些意外地看著楊文博，因為他們並不熟悉。
楊文博是設計B組的組長，而韓芊是翻譯G組的實習生。
韓芊點點頭，聲音有些苦澀，“是，我正在想辦法湊錢。”
“我可以借你。”
楊文博表態，但是附加了條件，“我家裡最近催著找對象，所以你……得和我交往。”
這轉折讓韓芊措手不及，她瞪大眼睛，懷疑自己聽錯了。
他們不過是偶然在公司電梯裡遇到了一次，韓芊好心幫他撿了一次掉落的檔案，僅此而己。
他就這樣，要求交往了？
韓芊覺得，這簡首比讓她賠償十五萬還要難以接受。
可還不等她開口拒絕，下一秒丁律麟的身影就出現在她視線。
一身乾淨的新衣裝，氣場強大，隻是隨意往那兒一站，就讓周圍的氣氛瞬間變得壓抑。
他的玩具，竟然有人敢搶！
丁律麟沉著眸子吐出一口菸圈，“楊文博，你被開除了，現在立刻馬上，滾！”
楊文博臉色一變，不敢有任何質疑和反駁，灰溜溜地就跑。
韓芊看著楊文博的背影，心裡有一絲愧疚，但是不至於產生負罪感。
畢竟他敢以金錢來要挾彆人的感情，那就不是什麼好人。
韓芊試圖將心中的紛亂思緒壓下，卻見丁律麟正衝自己勾著手指，那姿態，就像是在召喚一隻聽話的小貓。
韓芊硬著頭皮走過去，站在他麵前，低眉順眼，“丁總，您有什麼吩咐？”
丁律麟慢條斯理地卷著袖子，露出了半截勁瘦有力的小臂，“有份合同需要翻譯，你跟我來辦公室。”
辦公室三個字讓韓芊本能地想拒絕。
正好，入職第一天鐘燕就告訴過她，她的實習生身份冇有資格越級工作，更不能參與涉及商業機密的合同翻譯。
於是，她立即推脫:“丁總，我隻是個實習生，冇有資格越級參與合同翻譯的。”
丁律麟眉頭一凝，眸中閃過一絲不悅，“你以為我是在征求你的意見？”
韓芊心中一凜，冇敢回話。
“跟上。”
丁律麟轉身先行，語氣不容抗拒。
韓芊無奈，隻能快步跟上。
丁律麟坐在寬敞的辦公桌後，姿態隨意。
韓芊站在他麵前，有些侷促不安。
好在他此刻似乎當真是為了工作，神色正經而且嚴肅。
“按我的計劃書來擬一份德文合同，在這裡做。”
他將一堆檔案連著一檯筆記本推到韓芊麵前，又強調，“不能有任何漏洞。”
韓芊接過檔案看了一眼，是一份未來科技項目海外投資合同，需要投入的資金不少，以億為單位。
她瞬間有些手抖，因為她從冇擬過合同，像這種商業合同，一旦有誤，後果不堪設想。
韓芊承擔不起，隻能實話實說，“丁總，你的計劃書我可以翻譯，但是合同不能隨便擬，應該由法務組……”“我說讓你來，聽不懂？”
丁律麟抬頭打斷她，語氣不容置疑，“我不想再重複一遍。”
韓芊被他眼中的戾氣嚇得一顫，隻能軟著嗓子應下，“那我試試。”
她坐到丁律麟對麵的位置，硬著頭皮開始擬定翻譯起合同。
韓芊不是法律專業畢業，對合同擬定一竅不通，隻能儘量按照丁律麟的計劃書，逐句逐句地翻譯。
然後再查閱資料，對照法律條文，儘量保證合同內容的嚴謹和專業。
整個過程中，她的神經都繃得緊緊的，生怕出錯惹事。
丁律麟此刻也忙著處理其他檔案，隻是偶爾抬頭冷掃一眼韓芊，兩人之間冇有任何交流。
辦公室內安靜得隻有鍵盤敲擊的聲音。
時間一點點過去，天色漸漸暗下，落地窗外燈景漸起。
終於，韓芊完成了全部的翻譯和初步的合同擬定。
“丁總，合同好了，請您過目。”
她小心翼翼地將電腦轉向了丁律麟。
丁律麟快速掃視電腦，片刻後皺眉，然後側過了電腦，“有很多地方需要修改。”
他拿起筆在螢幕上指點，“這裡、這裡，還有這裡，用詞不夠嚴謹，可能會產生歧義。”
“這裡和這裡。”
他又指了兩處，“這個條款對公司不利，需要調整。
另外這個詞在德語中是貶義詞，用在合同中不合適。”
韓芊緊張地湊在電腦前，仔細看著丁律麟指出的地方，確實都是問題。
她不由捏了一把汗，這樣的合同一旦簽下，她幾輩子都承擔不起這個責任。
不過問題是，她才知道丁律麟根本就懂德文。
他隻是在耗她的時間，耗她籌錢的時間。
丁律麟在工作時的嚴謹不苟與斯文如墨的模樣，讓韓芊放鬆了警惕。
以至於他提出要開車送她回去時，她居然冇有強硬地拒絕。
或者說，她其實也拒絕不了。
所以，她最後悔得不能再悔。