序章 懸賞和金屬絲

-

第六卷

序章

懸賞和金屬絲網譯版

轉自onlysenseonline吧

翻譯：Stanley30543

==================================

目錄

序章

懸賞和金屬絲

第一章

荊棘和阿拉克捏

第二章

小妖精和妖精任務

第三章

小野豬和纖維素材

第四章

返老還童藥和惡鬼

第五章

半獸植物和妖精女王

第六章

願望和死亡收割者

終章

解放和蜂蜜

後記

===================================

序章

懸賞和金屬絲

我一邊輕輕哼著歌，一邊確認烤的程度。

雖然還要花點時間，不過烤餅乾的奶油香味已經充滿整個房間。兩隻饞嘴的幼獸抽著鼻子站在一旁等待。

「看來還要點時間，我還是先來看書吧。」

利用著等餅乾烤好的時間，我拿起放在櫃檯上的書並從夾著書簽的那頁繼續下去。

前幾天我終於看完了從夏季活動得到的書，現在則是在解讀另一本新書。

這本書是我從桃藤花樹和巨狼的副本任務的到的獎勵。書名是──【坊間藥事大全】，其中收集著各式各樣的【調合】配方。

「原來這就是複活藥的原始配方啊。」

我比較著書上的配方和我的配方。

雖然書上確實寫著複活藥的配方，但和我的比起來明顯單純許多。

材料的選擇和製作過程稍微不同，但大致上是一樣的。這麼些改變居然會讓藥水的效果差異這麼大真是讓人驚訝。

這時，烤箱的計時器響了起來，提醒我餅乾烤好了。

「嗯～，看來烤得很不錯。」

當我打開烤箱時，席捲而來的奶油香氣讓等到睡著的幼獸們清醒過來並來到我的腳邊。

「嘿，涅依、紮庫羅，還很燙得先等等吧。」

聽了之後，獨角獸涅依躺在陽光最充足的位置。兩尾黑狐紮庫羅則是保持著抬起一隻腳的姿勢不動，靠剩下的腳勉強保持平衡並開始顫抖。

「嗬，不需要那樣，而且在餅乾涼一點前也吃不了。」

紮庫羅聽到不能吃後身體失去了力量並向旁邊倒下。聽到還不能吃看來對他是很大的打擊呢，我不禁輕輕笑了出來。

我現在所在的地方是OSO裡一間主要提供藥水和消耗品的商店

-

【Atelier】。

製藥時我會用【調合】類的sense，但做餅乾是因為【料理】是我的興趣。

「這也是冇辦法的嘛，紮庫羅。你可以先吃那些看起來冇做好的。」

聽到之後紮庫羅從地上彈起來並把前腳搭在我的腿上。

「不要急，還很燙得小心一點。」

我邊說邊給牠一些在烤的過程中裂成兩半的餅乾，他津津有味地吃掉了。

可能是因為餅乾還是很燙，紮庫羅邊吃邊大聲呼氣。看起來是雖然很燙但又很好吃。

我拿起一個嘗試，餅乾又脆又好吃，奶油的香氣充滿我的嘴，但要吃還是早了些。

「嗯，等涼一點後再找東西包裝起來吧。──歡迎光臨。」

把拿著的布和緞帶放在一旁，我招呼拜訪【Atelier】的客人。

「你好，優桑，聞起來很香呢。」

「「你好。」」

「萊希亞，還有萊娜和阿魯，最近過得怎樣」

我和永遠饑餓的精靈工會長萊希亞以及兩個加入了她新創立的工會【新綠之風】的新人互相問好。

萊娜和阿魯也向躺著曬太陽的涅依和散發著奶油香的紮庫羅問好，不過涅依冷淡地把頭轉向旁邊。

「一點一點地…..

我們收集了不少材料。」

「不，我們在問你們的食物供給情況。」

在我吐槽後她麵無表情地說聲「開玩笑的」。

「我正在利用使役獸賺取公會經費，我們正設法獲得一個工會會館。」

「你說的使役獸是指──」

草食獸哈魯、迷路鳥納茨、鬼火阿奇、妖精豹芙優，還有在夏季活動遇到的小象睦月和生產公會的祭典馴服的雷納蟲如月。

用這些使役獸賺錢的方法會是──

「該不會你把哈魯蓬鬆的毛和納茨的羽毛拿去賣掉之類的…」

「我纔不會那樣做呢，不然就冇有枕頭了。」

「萊希亞桑!

哈魯醬對你而言是枕頭嘛!」

試著引起涅依和紮庫羅的注意的萊娜轉過來大喊。如果我說出「我也差不多」的話萊娜大概會瞪我，而阿魯會苦笑吧。

「不是這樣的話…

喂鬼火藥草並把得到的【磷魂晶碎片】和【磷魂晶】拿來賣嗎」

「那也是其中之一。我會喂鬼火吃各種東西，牠則會時不時地吐出個道具，可以賣很多錢。」

有些mob通過給予特定物品會獲得掉落物或稀有素材。這之中鬼火被餵食的時候有著很有趣的反應。

「除了亞奇以外，另一個孩子也成了重要金錢來源。」

「另一個」

當我歪著頭困惑時，萊希亞叫出了那隻使役獸。

「出來吧，拉奇──《召喚》」

被叫出來的是昆蟲型mob，頭上有著淚珠行水晶的雷納蟲如月，暱稱拉奇。

上次見到牠時，是在戰鬥中而且隻有從前方看所以不能很好的觀察，但牠磨牙和搓腳的樣子有點可愛。

「牠這柔軟的身體有種難以言喻的魅力。」

「是啊，充滿著愛意的照顧他們的話使役獸都會變得比較漂亮。」

即使是動物型mob的野狗，平常外表臟兮兮的，如果細心照顧的話身上的毛會充滿光澤並看起來更高貴。

我的涅依和紮庫羅也是，通過每天的梳理和對話，有著蓬鬆且柔滑的外貌。

「拉奇不隻是可愛。牠可以製造素材。」

「製造素材」

「是啊。現在我拿出個…鐵錠。」

邊說邊拿從道具欄拿出一塊鐵。彷彿要表演魔術似的，她把拿給拉奇。

拉奇拿到之後──吃了起來。

「什!!」

*喀吱**喀吱**喀吱*，拉奇利用那強壯的下顎把鐵塊像米果或其他零食般吃掉了。

「喂，吃那個冇問題嗎!牠冇事嗎!」

「冇問題的。拉奇，拜托了。」

聽到這之後，吃掉了數個鐵錠的拉奇張開嘴並從前腳之間射出某種很細的東西，並開始卷它。

「那是，絲嗎」

「冇錯，這是金屬絲。根據金屬錠的種類而不同，類似鋼絲，可以拿來做網子。」

「哇」

確實，蟲子如蜘蛛和絲蟲會吐絲，但吐出金屬的絲可真是幻想世界纔有呢。

「雖然僅限於金屬，但雷納蟲會吐出金屬絲。所以人們從我這買鐵絲和銀絲來製作衣服類的防具。」

這些可以賣很多錢喔，萊希亞補充著。

這個可以用來補強防具上較脆弱和較容易被攻擊的部位。雖然比不上鎖子甲，但對抵擋刀刃的傷害也有不少效果。除了防具，這也可以用在刺繡和陷阱上，這樣堅固的線有著各種用法。

「真厲害。你在哪賣這個」

「目前是委托生產工會來賣。因為拉奇每天能產的絲有限，現在要預約才能買。」

「原來如此…」

「因此，優桑，為了能減輕我的負擔，請儘力找出金屬絲的作法。如果可以的話請悄悄的把作法傳出去。」

「這樣的話….是嗎，我瞭解了。」

我點點頭。製作金屬絲，不，更像是合成，考慮到【合成】的素材組合，確實有可能做出金屬類物品和絲球。不過，低等級的材料很難成功，因此需要準備高級的材料。

那樣的話製造的費用會比用雷納蟲來做還貴，不過值得一試。

「有意思。那我需要先挖點礦並找些我能用的絲…你們兩個怎麼了」

聽到我的低語後，萊娜和阿魯的目光呆住了。我好奇地問他們。

「冇什麼，我們隻是覺得優桑真的很厲害」

「什」

突然聽到萊娜這麼說害我的聲音變尖，我轉向阿魯請他替萊娜補充說明。

「可以隨意去礦坑和迷宮裡收集素材可是很厲害的喔。我們是一直到最近才瞭解到這個。我們無法自己找到任何材料，又被mob追著跑，采集很花時間又冇有想要的成果。」

「嘛，我的sense組成比較適合這個。」

這個我就無法幫他們了，畢竟我們的專業領域不同。

我轉向萊希亞，暗示她我冇有可以給雙胞胎的建議。

「如果擔心那個的話──就乾脆去收集食物吧。」

「到頭來還是食物啊!」

「冇錯，一切都是相連的。打倒mob、提升等級、收集道具，然後吃東西來獲得力量，再去打獵。就是這樣一個循環。」

萊希亞露出一臉彷彿說了什麼偉大的話似的得意洋洋的表情。但事實上從頭到尾都隻是她自己的食慾旺盛而已。

「說的也冇有錯，雖然你們可以通過吃料理來暫時提升能力值，但也不是那麼簡單。嘛，試著和各式各樣的人組隊看看吧。」

萊希亞的意見太極端了，所以我告訴他們我的看法並得到一個充滿活力的「是!」

我也從塔庫和繆繆，瑪姬和其他人娜學到許多。如果是他們兩個的話應該能做的比我更好吧。

「所以你們來店裡有什麼事」

「喔，對!

補充消耗品!

我和阿魯要藍藥。萊希亞桑要高級藥水和MP藥水。還有，我們三個要三明治。」

「冇問題。」

我從櫃檯後麵拿出道具並交給NPC京子小姐，把結帳交給她。

當三個人結完帳後，一個新的訪客站在【Atelier】的門口。

萊娜和阿魯看到他後愣住了。

「呦，精神好嗎【Atelier】的Boss。」

「【獄炎隊】公會!你怎麼會在這裡!」

進來的人是PK公會【獄炎隊】的公會長弗雷因和副公會長托比亞。萊娜緊張地叫了出來。

一直到最近，PK公會惹了不少麻煩，所以萊娜和阿魯非常緊張。

特彆是那些麻煩事包含了托比亞，所以雙胞胎的主要警戒目標是他而不是弗雷因。

「嗯怎麼了你的熟人」

弗雷因聽到搭的公會名有所反應。雖然雙胞胎不認識弗雷因，站在他後麵的副公會長托比亞抱歉地舉起一隻手。

「歡迎光臨。真是的，彆那副嚇人的臉。你嚇到萊娜和阿魯了。」

還有，我的兩個幼獸注意到他們兩人進來。涅依用幻術把自己藏起來，紮庫羅則跑進【Atelier】的工房。

「嗯嗯。嚇人，啊。」

弗雷因盯著萊娜和阿魯瞧。顫抖著，萊娜躲在因為被當成盾牌而躲不開的阿魯後麵。

「嘛，我之前的公會解散又重組了，但你們會害怕也是冇辦法的。所以──想被PK嗎」

「咿咿!我－我纔不會被這－這種威脅嚇到!」

弗雷因的好人語氣變成冰冷的語氣。躲在阿魯後麵的萊娜反射性地用顫抖的聲音回答，被弗雷因盯著的阿魯則臉色發青說不出話。

「弗雷因桑，捉弄到這樣就夠了。」

托比亞打斷他。

「嗬，我隻是覺得這應該就是扮演怪物的人該有的感覺吧。」

「彆欺負新手了。還有，他們會這麼怕是托比亞的責任。真是的…」

我歎了口氣並拿出了回覆道具，聊了兩三句話後，他們就買好了。

弗雷因的臉上一直掛著無畏的笑容，所以萊娜和阿魯一動也不動的全神戒備，直到他們兩人離開。

【獄炎隊】的兩人走遠後，他們鬆了口氣，但又立刻轉過來要我解釋。

「為什麼!

為什麼你要讓PK進來!」

「嚇死人了。萊醬把我當成盾牌，他盯著我看。我快被嚇死了。」

「喔，那是，現在情況不一樣了。你們先冷靜下來吧。」

雙胞胎的這個樣子肯定冇辦法出去冒險的，我這麼判斷後讓他們和萊希亞坐在櫃檯前。

之前烤的餅安剛好涼了，所以我準備一些餅乾搭配甜茶來安撫姊弟倆。

○

●

○

「那現在，要從哪說起呢」

「嗯嗯嗯…

這餅乾真好吃，你會擺在店裡賣嗎」

「真是的，萊希亞，認真點。」

我們一邊喝茶一邊吃餅乾。萊希亞的臉頰塞滿了餅乾，看起來像隻倉鼠。有點矜持吧。

我們要進行一場嚴肅的對話，萊娜和阿魯是這麼想像的，但這和平的場麵讓兩人有些脫力。我是不認為這話題有這麼嚴肅啦。

「你不能否認弗雷因和托比亞是PK，就因為他們解散過一次不代表他們會停止PK。」

「優桑，你怎麼會賣東西給那種人!

不久前你還禁止暴力招人的工會進商店的!」

「我是不喜歡PK，但是在OSO裡單方麵的決定一件事而不讓對方解釋也是不行的。」

OSO的PK係統是，如果一個玩家殺了另一個玩家，那被殺的玩家身上的一半的錢會被奪走。

雖然很單純，但大多數人並不喜歡這樣。然而，這個係統確實存在而且被是認可的。還有，隨著PK用和PVP用的sense被髮現，PK也成為了這個遊戲的玩法之一。

「嘛，PK是少數玩家的比較激烈的玩法。」

「的確，如果PK不被認可的話，那對玩家的攻擊判定就應該被取消，玩家間的對戰也隻剩下普通的PVP。這麼一想就覺得有些悶。」

萊娜用悶來形容冇有PK的世界。確實，任何事做過頭都是不好的，所以這樣的限製會感覺有點悶。

OSO的口號是──你的玩法是獨一無二的──所以隻要不給人添太多麻煩都沒關係。

「還有，人們避諱PK，卻又認可PVP。你知道不同在那嗎」

「是因為，普通PVP公平且公正嗎」

「不完全對。」

萊娜的回答真老實啊，我微微笑了一下。阿魯把手放在下巴考慮後回答。

「大家有冇有都承受一樣的利益和風險嗎」

「正確。就PK來說，如果他們單方麵的決定要攻擊某個人，那即使被攻擊的人奮力抵抗，PK也會因為事先考慮了被擊敗的風險而把錢存起來，因此被攻擊的人隻能承擔風險。」

兩人聽了後點了點頭。

相反的，普通PVP的玩家會按照規定好的規則戰鬥。規則可能是時間限製，或是賭上金錢或道具，但雙方在輸贏的場合會承受相同的風險和利益。

「為了避免PK單方麵的獲利，弗雷因和其他的【獄炎隊】的成員與生產公會合作並建立了先的係統。稱作──【懸賞】係統。」

「你說的懸賞是指，那個懸賞嗎」

我點頭肯定萊娜的疑問。畢竟幾乎都是克勞德做的，我是直接從當事人那聽到的。

「弗雷因和其他人蔘加【懸賞】係統並繼續PK。通過這個係統，他們和玩家戰鬥所獲得的錢的90%將會加進賞金。」

舉例來說，如果弗雷因打倒一個有20萬G的玩家，他將獲得10萬G，其中9萬G會加進他的【懸賞】。

至於為什麼是90%，是因為剩下的是要補充消耗品、裝備、和道具的大概金額。

「然後，如果有著【懸賞】的PK被打敗，打敗他的玩家或隊伍將會獲得累積的賞金。這是公會提供的服務之一。」

規則決定好之後，檢查賞金的工作就交給NPC了。除此之外，如果一名有賞金的PK撐過一陣子冇被打敗，那累積的賞金的一半將會歸這名PK所有，裡麵有著許多我不太清楚的細節。

「原來如此。狩獵PK的玩家們就會變成PKK呢。」

阿魯點頭信服了。既然PK有懸賞，那不久後就會出現衝著賞金而來的玩家。

弗雷因也是，肯定會很高興的把自己當成誘餌吸引更多玩家前來。

「那麼，冇有參加【懸賞】的PK又該怎麼辦呢他們不會又暴走嗎」

「這裡就是他們的玩法不同的地方。弗雷因他們喜歡這樣的玩法，所以我想他們不會放任討人厭的PK不管。」

就像我跟雙胞胎說的，【獄炎隊】的成員大概會搶先收拾野生的PK吧。並不是出於正義感，而是因為那可以增加他們的賞金。他們已經在比較誰的賞金比較多了。

「哈啊，看來裡麵有很多我們不知道的事呢。」

「是啊，糟糕的PK反而會害他們自己被狩獵。」

萊娜和阿魯說道，我們還是離遠點吧。

「就照自己喜歡的方法去玩，並瞭解自己需要什麼吧。」

我自己是完全不瞭解。我對PK或賞金都冇興趣。

「那麼，隻是為了參考，他們的賞金有多少」

我一直以為冇在聽我說話的萊希亞吃塊餅乾，喝點茶後發問。

「是呢，嗯嗯。如果我冇記錯的話弗雷因有345萬G，托比亞有214萬G…」

我也記的不是很清楚，而且如果他們有在PK的話賞金也會增加。

「真不錯。咱們打倒他們後就可以買公會會館了。」

萊希亞睡眼惺忪地看著雙胞胎並提議，但萊娜和阿魯好像要把頭搖下來似的拒絕。

「是嗎看來我冇辦法從他們身上得到食物，所以我就不管他們了。好了，優桑，謝謝你的點心。」

所以萊希亞的判斷標準還是食物啊。我這麼想著並目送三人離開。

既然有著比打倒出名玩家如弗雷因更好的賺錢方式，【懸賞】應該會變成強者間的對戰的吧，不過不關我的事就是了。

我回到了櫃檯前的座位。當我開始列出用【合成】製作金屬絲需要的材料時，我收到一則官方通知。

「嗯，維修和更新。還有，限時任務嗎。」

通知裡寫著維修的時間和更新內容。此外，也寫著限時任務的相關訊息。

更新內容是新追加的mob和道具，諸如此類。

限時任務的細節並冇有寫在上麵，不過更新後應該就會有更多訊息了。

我對更新冇有什麼興趣。塔庫和繆繆八成會找到些情報吧，這麼想著我返回了原先的工作。

-