① 神王,出發。
-
短篇
反烏托邦篇
①
神王,出發。網譯版
轉自輕之國度
翻譯:jackeded(紅蓮緋曉)
①
神王,出發。
忽然望向天空時——一道流星照亮了夜空。
熊熊燃燒的流星彷彿嘶吼的野獸。
神王領悟到那道流行在預示著什麼,所以微微歎了口氣。
「極西之星隕落了……麼。」
在㣼利天的善見城裡進行占星的神王,閉上眼睛等候時機。(注1)
等氣息接近到門前,神王冇有回頭地向使者搭話。
「……昆沙門天。你知道妨礙占星可是重罪啊?」
「知道。但事態緊急纔不得已打破禁忌。我已做好接受懲罰的覺悟。還請允許謁見。」
身穿鎧甲,長髮垂下的男性跪在門前。
神王沉默了一陣子,然後露出諷刺的笑容點頭。
「彆在意。占星已經結束了。我們邊走邊說吧。」
神王走上歸途,而男性——被稱為昆沙門天的鎧甲男跟在其後。
兩人渡過連接占星之間的長廊下橋,走進從後門通向玉座之間的迴廊。等來到這裡後,神王首先問道。
「那麼,緊急事態是指?」
「是的。那個魔王——“閉鎖世界(反烏托邦)”向我等“天部(Deva)”派來了使者。」
「你說使者?」
神王回頭時飄起青發。看來對他而言這是非常意外的事情。
昆沙門天用力點頭,拿出使者的信開始閱讀。
「——“啟奏箱庭之主,偉大的天部。我等軍勢不存在魔王。我等乃抱負共同理想的同胞。今設好協商之地,敬候神王移駕”……以上。您認為呢?」
「哈,還用什麼認為不認為的。毀滅了一個神群的這個時候,還怎麼會用講和政策。肯定是陷阱吧。」
神王快步走向玉座,焦躁坐下破口大罵。
平時的昆沙門天應該會責備他的粗魯舉動吧,可是神王所說的內容令他驚訝得不敢置信。
「……毀滅了,神群?」
「啊啊。占星的結果冇錯的話,極西的神群被滅了。恐怕是凱爾特神群吧。聽說大神達格達閣下帶著“來寇之書”逃亡到南區……看來冇來得及保護起來呢。如此一來那些傢夥就壓製了半個西區。麵對還不是一條心的我們“天部”,不可能會來講和。」
戰爭的常規,就是要趁著勢頭不斷前進才能獲勝。常勝的敵軍冇有理由在這種時候實行講和政策。
「如果是人類之間的戰爭那還能理解。為了治理從敵軍奪來的土地而一度講和確實正常。——然而,他們是“魔王”。無論怎麼掩飾,隻要看他們的戰鬥方法就一目瞭然。否則怎麼會有毀滅神群這種瘋狂的想法。」
神群——是嘗試從箱庭世界與人類的發展共存的強大共同體的總稱。在所有時代協助人類發展的他們,稱之為人類史本身也不為過。
而毀滅神群的話,就等同於是破壞人類史。
若是在作為相互觀測者的箱庭世界中毀滅神群,甚至會破壞一個民族、國家和既存概念。
老實說——就是以民族淨化為名,進行大量屠殺的魔王。
沉靜地對那種冷酷魔王燃燃起怒火的神王,咬牙切齒地把視線投向昆沙門天。
「既然凱爾特神群被毀滅,處於劣勢的羅馬神群和北歐神群也岌岌可危。崩壞的來臨也不遠了吧。……那群傢夥,也差不多打算對聖經出手了吧?」
「不會吧,那纔是不可能。要是對聖經出手,就會觸動到現在的“紀元”和“太陽曆”。萬一對最高位的“曆史轉換期”出手,就真的是會使人類史出現破綻了。」
「誰知道呢。現在那些傢夥雖然毀滅了凱爾特神群卻依然冇有讓人類史出現破綻,甚至進軍到了這裡。肯定是使用了某種我們不知道的手段吧。」
神王隨意說道。
對,這就是最大的謎團。
魔王“閉鎖世界”儘管毀滅了神群,卻冇有讓既存的人類史出現破綻。如果真的毀滅了凱爾特神群,與此對應的曆史也會出現變動纔對。
「至今雖然存在被稱為“人類最終試煉”的魔王,但除了“絕對惡(阿茲=達哈卡)”都冇有這種例外。可是反過來推測,也可以認為這兩個魔王存在共同點。」
「……原來如此。您是說持有共同謎團的魔王才具有的性質?」
「冇錯。要是順利解開謎團,說不定能把他們一網打儘。」
哈。昆沙門天歎了口氣。
神王露出少年惡作劇般的笑容,接過使者的信。
「若是如此——不入虎穴焉得虎子,這麼想也行耶?」
聽到那種惡作劇般的措辭,昆沙門天連忙勸誡神王。
「請、請等一下!“天部”的再編成正如火如荼進行著的現在,您要離開玉座到底是怎麼想的!?而且這種送羊入虎口的魯莽之舉更加不行!」
說得一點都冇錯。其他的近臣們也發出同意的聲音。好不容易抵擋住反烏托邦是多得“天部”和希臘神群,還有一部分妖怪們的力量。如果其中之一離開的話戰況會瞬間傾向敵方。
然而神王毫不在意近臣的製止,快步走出了門。
「話雖如此,但冇有比這更好的機會了。東有阿茲=達哈卡,西有反烏托邦。麵對這兩個魔王隻用普通策略隻會越戰越挫。既然不能像其他最終試煉那樣擱置不管,那就多少要做好亂來的覺悟。」
「可、可是您要隻身一人前去嗎!您是神王——位於三千神靈之上的神王因陀羅啊!!?」
昆沙門天說出那個名字後,神王因陀羅嫌麻煩地撓了撓頭。
你是我的監護人啊。神王差點就不分場合破口大罵——可是忽然,擺出認真的表情望向南區。
「……這樣啊。那麼,不是我一個人就行囉?」
「當然了。把我之化身交托給您。那個小姑娘雖然經常逞匹夫之勇,但勝在內心清明,因此就算換成那個身體也能對禦身——」
「彆說傻話。都說了我們的化身是對付最終試煉的最後王牌。至少到最終決戰之前,對那個小姑娘好點吧。」
神王二話不說就否決了提議。
不管閉上嘴的昆沙門天,神王開始邁步,他一直看著南區,同時慢慢抬起視線望向夜空。
「放心吧。還有其他後補。正好南區有我想去迎接的逸才。」
「南區?」
「啊啊。新興的……什麼來著。記得是叫什麼伏都教的神群的神靈在不久前發來了密函。如果他說的是真的,那說不定是打破這個狀況的逸才。」
他說著從胸前拿出了另一封信。
信封的封蠟上印著連昆沙門天都冇有見過的旗印。
以燕尾服和圓頂硬禮帽為模樣的滑稽旗印,無法想象是屬於神靈的。昆沙門天歪了歪頭問道。
「……伏都教……冇有聽說過。請問是哪個時代的神靈?」
「我也不知道。但既然存在於箱庭,就肯定在某處引起了“曆史轉換期”。而且還是最近。你也覺得不會跟反烏托邦魔王冇有關係吧?」
神王脫下外套,揮了揮手。
隨後全部裝飾都自動消失,立即換成庶民的服裝。
「派使者去說聚會在一個月後。期間禁止一切戰爭行為。雙方都是。」
「我明白了。可是如果對方不接受呢?」
「那就算勉強也要維持戰線。不問手段。最糟的情況下我允許打開聖典“梨俱吠陀”。」
聽到神王的話,昆沙門天大大地倒吸一口涼氣。
聖典“梨俱吠陀”——是封印了神王因陀羅作為最強軍神時的力量的書籍。要是允許打開的話,就等同是把一張最大的王牌寄托給他人。
既然是重要到這種地步的旅程,就不需要更多的言語了吧。
昆沙門天恭敬地跪下,目送神王的背影。
「遵命。神王不在時,就交給我昆沙門天吧。」
「交給你了。如果我離開期間吉普莉爾過來的話,就說我去南區了。」
——就這樣,神王坐上戰車前往南區。
為了去迎接,之後會成為箱庭一切希望之星的少女。
注1:善見城:位於須彌山山頂之中央,是帝釋天的住所。
-